Mehrsprachigkeit in der Tschechischen Republik am Beispiel Deutsch nach Englisch
| Název česky | Mnohojazyčnost v České republice na příkladu němčinu po angličtině |
|---|---|
| Autoři | |
| Rok publikování | 2011 |
| Druh | Editorství tématického sborníku |
| Fakulta / Pracoviště MU | |
| Citace | |
| Popis | Tato publikace si vytyčila za cíl popsat stávající stav (výuky) vícejazyčnosti v České republice se zaměřením na výuku němčiny jako druhého cizího jazyka po angličtině. V první části publikace jsou podrobeny kritické analýze evropské i národní koncepce jazykové politiky a jejich aplikace, které zohledňují jak zájmy ekonomického sektoru, tak i nálady obyvatelstva a reálný vývoj ve škole a ve společnosti. Stručný nástin dosavadních zkoumání, které se věnovaly podmínkám a možnostem učení němčiny jako druhého cizího jazyka po angličtině, vymezuje prostor, v němž by se politické koncepty vícejazyčnosti mohly dále rozvíjet. Druhá část knihy nabízí konkrétní studie, které jsou relevantní pro výukovou praxi. Kromě analýzy učebnic speciálně vytvořených pro výuku němčiny po angličtině, představují jednotlivé kapitoly formulace cílů a východisek, která vznikla v jiných směrech moderní lingvodidaktiky a z nichž tím pádem vyplývají důležité syntergie. Lingvistická analýza rozdílů a analogií mezi češtinou, angličtinou a němčinou poskytuje základ pro potenciální návaznost ve výuce. |
| Související projekty: |