Ztraceno v překladu
| Autoři | |
|---|---|
| Rok publikování | 2025 |
| Druh | Popularizační texty |
| Fakulta / Pracoviště MU | |
| Citace | |
| Přiložené soubory | |
| Popis | Jednalo se o přednášku v rámci Univerzity třetího věku pořádané Masarykovou univerzitou ve středisku Telč. S kolegyní jsme se zabývaly různými aspekty překladatelství, s čím se potýká překladatel, které koncepty jsou nepřeložitelné, jaká mohou být zrádná slova, a představily jsme několik ukázek dobré překladatelské praxe. Studenti dostali prezentaci k dispozici v pdf formátu. |