| CZECH | ENGLISH |
| hamiltonova (grupa) | hamiltonian (group) |
| harmonický | harmonic |
| hausdorffova pologrupa | mob |
| hausdorffův prostor | hausdorff's space |
| hermitovský | hermitian |
| heuristický | heuristic |
| hierarchie, částečné uspořádání | hierarchy |
| hladký | smooth |
| hlavní | principal |
| hlavní (řada) | chief (serie) |
| hlavní diagonála | main diagonal |
| hlavní ideál | principal ideal |
| hlavní kružnice (na kouli) | great circle |
| hlavní osa elipsy | major axis of an ellipse |
| hnízdový prostor | nested space |
| hodnost, řád | rank |
| hodnota | value |
| holomorfie | holomorphy |
| holonomie | holonomy |
| homeomorfismus | homeomorphism |
| homogenní | homogeneous |
| homoogická algebra | homological algebra |
| homologie | homology |
| homomorfismus | homomorphism |
| homomorfní rozšíření zobrazení | homomorphic extension of mapping |
| homomorfní zobrazení | homomorphic mapping |
| homotopie | homotopy |
| horní | superior |
| horní hranice | upper bound |
| hra (s úplnou informací) | game (with prfect information) |
| hrana (grafu) | edge |
| hrana (vycházející) z bodu A | edge (going) from the vertex A |
| hrana grafu spojující vrcholy X aY | edge joing vertices X and Y |
| hranice | bound, boundary |
| hranice (geometrického útvaru) | periphery |
| hraniční prvek | bound element |
| hranol | prism |
| hrany vycházející z vrcholu | edges emanating from a vertex |
| hromadný bod | point of accumulation |
| hromadný bod | accumulation point |
| hromadný bod (množiny) | point of condensation |
| hromadný bod posloupnosti | cluster point |
| hustá množina | dense set |
| hustota | density |
| hvězdicový | starlike |
| hyperbola | hyperbola |
| hyperbolický | hyperbolic |
| hyperkomplexní | hypercomplex |
| hypocykloida | hypocycloid |
| hypotéza | hypotesis |
| hypotéza kontinua | continuum hypothesis |
| hypotéza, dohad | conjecture |