| CZECH | ENGLISH |
| báze | base |
| bázový vektor | base vector |
| bez ohledu na | disregarding |
| bez ujmy na obecnosti | without loss of generality |
| bez znaménka (číslo) | signless number |
| bezespornost | consistency, decidability |
| bezesporný | consistent |
| běžný | current |
| bezrozměrný | dimensionless |
| biafinní prostor | biaffine space |
| bijekce | one-to-one mapping (correspondence) |
| bikategorie | bicategory |
| bikvadratický | biquadratic |
| bilineární | bilinear |
| bimodul | bimodule |
| binární | binary (two-combination) |
| binomická věta | alternate form of binomial formula (theorem) |
| binomický | binomial |
| bivektor | bivector, divector |
| blízké nule, lze zanedbat | vanish |
| bod | point |
| bod dotyku | adherent point, point of closure |
| bodová konvergence | pointwise convergence |
| bodová množina | point set |
| booleova algebra | boolean algebra |
| booleovský okruh | boolean ring |
| borelova třída | borel-class |