Project information
Comparing Russian Foreign Language textbooks for Czech and German-speaking learners (A1–B1): A critical discourse and linguistic analysis
- Project Identification
- 8J24AT012
- Project Period
- 1/2024 - 12/2025
- Investor / Pogramme / Project type
-
Ministry of Education, Youth and Sports of the CR
- Mobility Activity
- Austria
- MU Faculty or unit
- Faculty of Education
- Cooperating Organization
-
University of Innsbruck
- Responsible person Assoz.-Prof. Dr. Nataliia Sorokina
- Responsible person Ass.-Prof. Dr. Gernot Howanitz
- Responsible person Mag. Dr. Magdalena Kaltseis, MA
- Responsible person Univ.-Prof. Mag. Dr. Wolfgang Stadler, MA
Cílem projektu je:
1. Provést kritickou obsahovou analýzu vybraných učebnic ruštiny pro česky a německy mluvící studující (viz Výzkumný vzorek výše). Na základě provedené analýzy napsat společný odborný článek.
2. Provést jazykovou analýzu vybraných učebnice ruštiny pro česky a německy mluvící studující na úrovni fonetické, morfologické a syntaktické.
3. Na základě cílu 2 porovnat fonetické a gramatické jevy, které se vyskytují v učebnicích ruštiny pro česky a německy mluvící studující, vyvodit závěry ohledně způsobů uvedení a vysvětlení jazykového materiálu pro česky a německy mluvící studující.
4. Navázat odbornou spolupráci mezi Katedrou ruského jazyka a literatury Pedagogické fakulty MU a Institutem slavistiky UI.