Projekt zkoumá strukturu a vlastnosti lingvistických dat prostřednictvím korpusové analýzy multilingválních jazykových zdrojů s cílem identifikovat terminologii a lexikální svazky typické pro anglický a český lingvistický a obchodní specializovaný diskurz a vytvořit dvojjazyčný slovník terminologie v oblasti lingvistiky a obchodu.