CLIL Database

Práce se soubory a složkami v prostředí operačního systému Windows

I. - úvodní informace
Název:	Práce se soubory a složkami v prostředí operačního systému Windows
Předmět:	ICT
Autor:	Dagmar Valášková
Věková skupina:	Všechny věkové skupiny
Přílohy
okno operacniho systemu.docx schranka.docx slovicka schranka.docx

II. - cíle a ověření
Obsahové cíle a ověření:	Studenti si rozšíří a ověří základy práce v prostředí operačního systému Windows. Pochopí význam objektu schránka a naučí se s ní pracovat. Budou umět klávesové zkratky pro práci s ní. [Samostatná práce studentů při řešení zadaného úkolu - využití schránky pro stažení textu a obrázku z internetu a jejich vložení do textového editoru, přesun a kopírování objektů v aplikaci Průzkumník.]
Jazykové cíle a ověření:	Naučit se základní anglické výrazy na téma schránka a operační systém. [Společné zopakování nové terminologie na konci hodiny. Studenti doplní obrázek z předlohy, kterou jim rozdá vyučující.] []

II. - cíle a ověření

Obsahové cíle a ověření:

Studenti si rozšíří a ověří základy práce v prostředí operačního systému Windows. Pochopí význam objektu schránka a naučí se s ní pracovat. Budou umět klávesové zkratky pro práci s ní. [Samostatná práce studentů při řešení zadaného úkolu - využití schránky pro stažení textu a obrázku z internetu a jejich vložení do textového editoru, přesun a kopírování objektů v aplikaci Průzkumník.]

Jazykové cíle a ověření:

Naučit se základní anglické výrazy na téma schránka a operační systém. [Společné zopakování nové terminologie na konci hodiny. Studenti doplní obrázek z předlohy, kterou jim rozdá vyučující.]
[]

III. - strategie, učební pomůcky
Učební strategie:	Frontální práce s využitím dataprojektoru. Samostatná práce na PC.
Učební pomůcky:	Počítačová síť na učebně. Dataprojektor, plátno. Flash disky. Tabule, fixy.

Popis hodiny
Úvod
Pozdrav anglicky. Prezence - zápis do třídní knihy. Cíl hodiny česky i anglicky - jeho zápis na tabuli.
Hlavní část
Výuka probíhá podle plánu v češtině. Učitel se studenty zopakuje základní pojmy z prostředí operačního systému. Nové anglické termíny zapisuje na tabuli a studenti do svých sešitů. Zvláštní pozornost je věnována schránce v operačním systému. Její význam a funkci vyučující vysvětlí dle obrázků (viz přílohy). Studenti si sami ověří využití schránky pro kopírování a přesun obrázku a textu stažených z internetu.
Závěr
Společné zhodnocení hodiny, opakování základních znalostí a anglické slovní zásoby. Zadání domácí úlohy - překlad českých výrazů z obrázku (viz přílohy).

Slovní zásoba

Výraz	Překlad
příkaz Uložit	Save, Save command
nabídka Soubor	File
příkaz Nový	New command
Klepni na příkaz.	Click on the command.
Klepni na tlačítko Uložit.	Click on the Save button.
pole Název souboru	file name textfield
soubor	file
příkaz	command
zadat příkaz	enter a command
základní orientace v programu	basic orientation in the program
označit objekt	highlight an object
kliknout na položku Programy	click on Programs tab
Sedli jste si správně, každý máte k dispozici svůj počítač.	You are sitting at the right places, everyone has their own computer at their disposal.
Není to pro vás nové.	It is not new for you.
Víte, že se neučíme podle konkrétní učebnice.	You know, we are not following any particular textbook.
Bez souhlasu učitele je zakázáno používat vlastní záznamová média.	Using your own recording media without the consent of the teacher is forbidden.
Je zakázáno manipulovat s počítači a jejich komponentami.	Manipulation with computers and their components is forbidden.
Nesmíte nic mazat.	You mustn't delete anything.
sjednocení vědomostí ze základní školy, možnosti vypnutí počítače.	ways of turning of the computer
okno klasické složky	a folder window
Po klepnutí na tlačítko Start se zobrazí nabídka.	After you click on the Start button the Menu bar appears.
U položek, které mají malou černou šipku směřující doprava, následuje další podnabídka.	The items that have a small right-oriented arrow are followed by a further submenu.
táhnout kurzor myši a pustit tlačítko myši	draw the mouse cursor and then let the mouse button
přetáhnout to pomocí myši	drag it with the mouse
otevření nové záložky	open a new bookmark folder
pokročilé vyhledávání	advanced search
vybrat akci	choose the action
komprimace souborů	file compression
Je důležité naučit se pracovat se soubory a složkami.	It is important to learn to work with the files and folders.
Jaký máš na počítači operační systém?	What kind of an operating system do you have on your computer?
využívat počítač	use the computer
Počítač je vypnutý.	The computer is off.
Tuto informaci si musíš zapamatovat.	You must remember this piece of information.