| CZECH | ENGLISH |
| m-svaz | matroid lattice |
| majoranta | majorant |
| malá kategorie | small category |
| malý | small |
| mantisa | mantissa |
| marginální | marginal |
| markovovský proces | markov process |
| markovovův řetěz | markov chain |
| markovovy řetězce | markov chains |
| markovský (proces) | markovian (process) |
| matematická fyzika | mathematical physics |
| matematická logika | mathematical logic |
| matematický | mathematical |
| matematika | mathematics |
| matice | matrix |
| matice koeficientů | matrix of the coefficients |
| matice typu m/a | matrix of type m/a |
| matice zobrazení | matrix of mapping |
| maticový počet | matrix calculus |
| maximalizace | maximizing |
| maximální | maximal |
| maximum | maximum, pl. Maxima |
| meandr | meander |
| median | median |
| menší než | less than |
| měřitelnost | measurability |
| měřitelný | measurable |
| měřítko | scale |
| meromorfismus | meromorphism |
| meromorfní (funkce) | meromorphic (function) |
| metabelovská grupa | metabelian group |
| metacyklická grupa | metacyclic group |
| metamatematika | metamathematics |
| metoda | method |
| metoda kritické cesty | critical path method |
| metoda monte-carlo | monte-carlo method |
| metoda sítí | sieving process |
| metrický | metric |
| metrika | metric, distance-function |
| metrizace | metrization |
| metrizovatelnost | metrizability |
| metrizovatelný | metrizable |
| mez, závora | bound |
| mezi (dvěma) | beetween |
| mezi (několika) | among |
| mimoto | furthermore |
| minimalizace | minimization |
| minimalizace | minimizing |
| minimální | minimal |
| minimální podmínka | minimal condition |
| minimum | minimum, pl. Minima |
| minor | minor |
| mira | measure |
| mnohočlen | multi-term |
| mnohočlen | polynomial |
| mnohočlen dělení kruhu | cyclotomic polynomial |
| mnohostěn | polyhedron, pl. polyhedra |
| mnohostranný | manysided |
| mnohostranný | polyhedral |
| mnohoúhelník | polygon |
| množina | set |
| množina generátorů | generating set |
| generující množina | generating set |
| množina indexů | index set |
| množina izolovaných bodů (dané množiny) | adherence |
| množina obrazů | image set |
| množina prvků algebry | support |
| množina uzlů (grafu) | vertex set |
| množinově-teoretický | set-theoretic |
| množinový svaz | set lattice |
| mobiova páska | cross-cup |
| mobiova páska | mobius strip |
| mocnina | power |
| mocninná řada | power set |
| modální logika | modal logic |
| model | model |
| modifikace | modification |
| modul | modul, modul |
| modulární | modular |
| mohutnost | cardinality, potency, power |
| monada | monad |
| monogenní | monogenic |
| monoid | monoid |
| monomorfismus | monomorphism |
| monotonie | monotony |
| monotonní | monotone |
| monotonní zobrazení | order homomorphism |
| monotonní zobrazení | order preserving mapping |
| morfizmus | morphism |
| možnost | possibility |
| možný | possible |
| multigraf | multi-graph |
| multiplikativně uzavřený | closed under multiplication |