Mařinka vonná byla v minulosti nazývána asperulka, božec, mařenka, svízel voňavý, valdmajstr, voňavka,…