CLIL Database

Vodstvo České republiky

I. - úvodní informace
Název:	Vodstvo České republiky
Předmět:	Zeměpis
Autor:	Marcela Kramolišová
Věková skupina:	Všechny věkové skupiny
Přílohy
Vodstvo Ceske republiky.pdf VODSTVO CR - krizovka.pdf

II. - cíle a ověření
Obsahové cíle a ověření:	charakteristika vodstva ČR (řeky, jezera, rybníky, přehrady) [žáci vyhledají klíčové pojmy v atlase] zopakování termínů z hydrologie (povodí, průtok, rozvodí, úmoří) [žáci vytvoří definice pojmů ve skupinách, kontrola vyučujícím]
Jazykové cíle a ověření:	uvedení základních slovíček k tématu [žáci při vysvětlování pojmů uvádí i anglické termíny]

III. - strategie, učební pomůcky
Učební strategie:	samostatná práce - s atlasem skupinová práce výklad
Učební pomůcky:	atlas, mapa, učebnice

Popis hodiny
Úvod
- uvedení do tématu, význam vody pro krajinu a hospodářství
Hlavní část
- vysvětlení základních pojmů: rozvodí, povodí, úmoří, rozdělení ČR na 3 úmoří, uvedení základních slovíček v angličtině - práce s atlasem: vyhledání nejvýznamnějších řek, jezer, rybníků, přehrad ČR + některé pojmy i v anglické verzi, zakreslení do slepé mapy
Závěr
- žáci znovu vysvětlí klíčové termíny a uvedou i jejich anglickou verzi

Slovní zásoba

Výraz	Překlad
Labe	the Elbe
hydroelektrárny, vodní elektrárny	hydropower plants
hlavní evropské rozvodí	the main European water divide
povodí	a drainage basin
rozvodí	water divide
úmoří	a continental divide
úmoří Baltského, Severního a Černého moře	drainage baisins of the Baltic, the North and the Black Seas
rybník, rybníky	a pond, ponds
řeka Vltava	the Vltava River
režim odtoku	Outflow Regime
vltavská kaskáda	the Vltava River cascade
povodně	floods
vodstvo	waters