logo

Co to neb ono není

I. - úvodní informace
Název:
Co to neb ono není
Předmět:
Český jazyk
Autor:
Tamara Spoustová
Věková skupina:
Od: 10 Do: 13
Přílohy

II. - cíle a ověření
Obsahové cíle a ověření:
  • procvičit pravopis a syntax [písemně]
Jazykové cíle a ověření:
  • procvičit dvojice anglických slov, která omylem zaměňujeme [v aktivitě]

III. - strategie, učební pomůcky
Učební strategie:
  • samostatná či skupinová práce
Učební pomůcky:
pexeso s dvojicemi slov, která omylem zaměňujeme (viz návrh v příloze)
pravopisná či syntaktická cvičení

Popis hodiny
Úvod
Běžný organizační úvod hodiny.
Hlavní část
Jazykový cíl:
Hodina může probíhat s libovolným scénářem, jde jen o to, aby učitel využil v pravopisných či syntaktických cvičeních v češtině slova, která tvoří v anglickém jazyce "zaměnitelnou" dvojici.
V příloze LP jsou kartičky s obrázky a anglickými slovy, která můžeme využít k přiřazování, jako pexeso atp.
Důležité je procvičit s žáky správnou výslovnost, kterou je třeba konzultovat s vyučujícím AJ (vyučující AJ ví, která slova si žáci nejvíce pletou a doporučí vhodné dvojice).
Když žák správně přiřadí dvojici obrázek - slovo, měl by vyhledat zaměnitelnou dvojici a poté obě slova před učitelem vyslovit. Učitel výslovnost může předvést, nebo jen opravovat.
Aktivita by měla zabrat nejvíce 10 - 15 minut, je vhodné se k ní vrátit i v několika následujících hodinách.
Další možné dvojice jsou např.:
for - four
ten - than
two - to
floor - flour
shoot - shout
my - may
atd.
Závěr
Běžný organizační závěr.

Slovní zásoba
 
VýrazPřeklad
vinohrad, vinohradyvineyard, vineyards ikona zvuk
západWest ikona zvuk
úhel odrazuangle of reflection ikona zvuk
hladový domorodeca hungry native ikona zvuk
andělangel ikona zvuk
postelbed ikona zvuk
kočkacat ikona zvuk
medvědbear ikona zvuk
stromtree ikona zvuk
čarodějnicea witch, witches ikona zvuk
velrybawhale ikona zvuk
jídlofood ikona zvuk
tokajské vínoTokaj wine ikona zvuk
MaďarskoHungary ikona zvuk
pivobeer ikona zvuk
přání nebo prosbawish or request ikona zvuk
mokrý chodníkwet pavement/wet sidewalk ikona zvuk poznamka